Traducciones

Traduzco


de español e inglés a francés
de francés e inglés a español

en los ámbitos siguientes :

  • Traducción general
    Traducción de textos de cualquier tipo que no requieren especialización.
  • Traducción institucional
    Traducción de comunicados de prensa, informes, programas de seminarios, boletines y otros documentos relacionados con las instituciones europeas y sus colaboradores.
  • Traducción jurídica / Financiera
    Traducción de contratos, sentencias, estatutos de constitución de sociedades, actas, informes anuales, informes de gestión, informes de resultados, documentos de información para inversores, etc.
  • Traducción técnica / marketing / comercial
    Traducción de documentos técnicos, manuales de reparación, catálogo de productos, guía del usuario, etc.
  • Traducción de sitios web
    La traducción (o localización) de un sitio web incluye la adaptación lingüística (traducción de menús, botones de navegación, bases de datos, etc.), así como el control de calidad a través de la validación en línea del producto.